iPhone 16 vs iPhone 17: un confronto completo tra le serie 16 e 17

La serie iPhone è sempre stata all'avanguardia nell'innovazione degli smartphone, con ogni nuova versione che offre funzionalità e miglioramenti unici. Con il recente lancio di iPhone 17, i fan Apple si trovano ancora una volta di fronte al dilemma se aggiornare il proprio dispositivo o rimanere fedeli al proprio. Inoltre, alcuni utenti sono indecisi se acquistare iPhone 16 o iPhone 17. iPhone 16 vs iPhone 17, qual è il tuo iPhone migliore ? Continua a leggere per scoprire la risposta.

Parte 1: iPhone 16 vs iPhone 17 - Display e design

Apple è sempre stata nota per i suoi display mozzafiato e il design elegante, e iPhone 16 e iPhone 17 non fanno eccezione. Entrambi i telefoni vantano display OLED Super Retina che offrono colori vivaci, neri profondi e una nitidezza eccezionale. Tuttavia, iPhone 17 introduce alcuni miglioramenti rispetto a iPhone 16.

Diamo un'occhiata veloce al confronto tra display e design degli iPhone :

Display

iPhone 16 vs. iPhone 17 (modelli standard)

Le dimensioni dello schermo rappresentano un cambiamento fondamentale. L'iPhone 16 aveva uno schermo OLED da 6,1 pollici. L'iPhone 17 lo amplia, passando a un display leggermente più grande da 6,3 pollici.

La frequenza di aggiornamento è probabilmente l'aggiornamento più significativo. L'iPhone 16 era limitato a una frequenza di aggiornamento di 60 Hz, un punto di contesa per molti utenti. L'iPhone 17 introduce ProMotion, che offre una frequenza di aggiornamento adattiva da 1 Hz a 120 Hz. Questo non solo rende le animazioni e lo scorrimento incredibilmente fluidi, ma abilita anche la funzione Always-On Display, precedentemente esclusiva dei modelli Pro.

Il display dell'iPhone 17 è notevolmente più luminoso, con una luminosità massima all'aperto fino a 3000 nit, rispetto ai 2000 nit dell'iPhone 16. L'iPhone 17 presenta anche un nuovo rivestimento antiriflesso, che ne migliora la visibilità anche in piena luce solare.

Per quanto riguarda la resistenza, l'iPhone 17 utilizza il nuovo vetro Ceramic Shield 2, che secondo Apple è tre volte più resistente ai graffi rispetto al Ceramic Shield dell'iPhone 16.

iPhone 16 Plus vs. iPhone Air (modello sostituito)

L'iPhone 16 Plus, con il suo display da 6,7 ​​pollici, è stato sostituito nella gamma iPhone 17 dal nuovo iPhone Air. L'iPhone Air è un nuovo modello, più sottile e leggero, con un display da 6,5 ​​pollici. Sebbene entrambi offrano un'esperienza d'uso con uno schermo più ampio, il design dell'iPhone Air si concentra su un profilo più sottile.

iPhone 16 Pro vs. iPhone 17 Pro (modelli Pro)

L'iPhone 16 Pro aveva un display da 6,3 pollici. L'iPhone 17 Pro mantiene queste dimensioni, ed entrambi i modelli offrono la tecnologia ProMotion e l'Always-On Display.

Similmente ai modelli standard, il display dell'iPhone 17 Pro ottiene un notevole aumento della luminosità, arrivando a 3000 nit (contro i 2000 nit del 16 Pro) ed è protetto dal nuovo Ceramic Shield 2.

iPhone 16 Pro Max vs. iPhone 17 Pro Max (modelli Pro Max)

Le dimensioni dello schermo rimangono invariate a 6,9 pollici per entrambi i modelli Pro Max. Come il Pro, l'iPhone 17 Pro Max ha un display più luminoso (3000 nit) e il Ceramic Shield 2 più resistente ai graffi.

Progetto

iPhone 16 vs. iPhone 17 (modelli standard)

L'iPhone 17 è leggermente più alto e pesante a causa del display più grande e dei nuovi componenti. L'iPhone 16 misurava 5,81 x 2,82 x 0,31 pollici e pesava 6,00 once, mentre l'iPhone 17 misura 5,89 x 2,81 x 0,31 pollici e pesa 6,24 once.

L'iPhone 16 ha introdotto un modulo fotocamera verticale a doppia lente. L'iPhone 17 mantiene questo layout verticale, ma ne affina il design con una sporgenza ovale più pronunciata e rialzata.

Entrambi i modelli presentano un design dai bordi piatti con cornice in alluminio. L'iPhone 16 era disponibile nei colori Nero, Rosa, Verde acqua e Blu oltremare. L'iPhone 17 è disponibile in una nuova palette di colori, tra cui Nero, Blu nebbia, Lavanda, Salvia e Bianco.

iPhone 16 Plus vs. iPhone Air (modello sostituito)

L'iPhone Air è notevolmente più sottile e leggero del 16 Plus. Misura 15,5 x 7,5 x 7,5 cm e pesa solo 170 g. Questo lo rende una scelta interessante per gli utenti che desiderano un display ampio senza ingombro e peso.

A differenza del layout verticale della fotocamera del 16 Plus, l'iPhone Air presenta un'esclusiva piccola sporgenza a forma di pillola che ospita il sistema a doppia fotocamera. Questa scelta di design è pensata per rendere il telefono ancora più minimale ed elegante.

In poche parole, mentre l'iPhone 16 Plus era una versione più grande e semplice della sua controparte standard, l'iPhone Air è un modello autonomo con una propria identità di design, che privilegia un fattore di forma sottile, leggero e confortevole.

Suggerimenti: per proteggere i dati sul tuo vecchio iPhone, puoi prima eseguire il backup dei dati dell'iPhone sul tuo computer portatile . Dopo aver acquistato il nuovo iPhone, puoi ripristinare i dati di backup sul nuovo dispositivo.

iPhone 16 Pro vs. iPhone 17 Pro (modelli Pro)

Per quanto riguarda il materiale del telaio, la serie iPhone 16 Pro è stata la prima a utilizzare un telaio in titanio, noto per la sua leggerezza e resistenza. L'iPhone 17 Pro, invece, torna a un telaio in alluminio di grado aerospaziale, che si dice migliori la dissipazione del calore.

L'iPhone 16 Pro aveva un modulo fotocamera di forma quadrata. L'iPhone 17 Pro e Pro Max presentano un nuovo design "Camera Plateau", una sporgenza rettangolare orizzontale che si estende lungo il retro del telefono. Questo nuovo design è più simmetrico e offre una migliore stabilità quando il telefono è appoggiato su una superficie piana.

iPhone 16 Pro Max vs. iPhone 17 Pro Max (modelli Pro Max)

Le modifiche al design rispecchiano quelle dei modelli Pro, tra cui il ritorno del telaio in alluminio dal titanio e l'adozione del nuovo "Camera Plateau" orizzontale.

Parte 2: Serie iPhone 16 vs Serie iPhone 17 - Sistema fotografico

È importante concentrarsi sui sistemi fotografici, poiché è spesso qui che avvengono i più significativi aggiornamenti generazionali. Ecco un confronto completo dei sistemi fotografici di tutti i modelli delle serie iPhone 16 e iPhone 17.

iPhone 16 vs. iPhone 17 (modelli standard)

L'iPhone 16 era dotato di un sistema a doppia fotocamera con disposizione verticale.

1. Fotocamera principale: un sensore principale da 48 MP, che rappresenta un significativo miglioramento rispetto al sensore da 12 MP dell'iPhone 15. Utilizzava il pixel-binning per produrre foto dettagliate da 12 MP di default, ma poteva anche scattare a piena risoluzione da 48 MP. Aveva anche un ritaglio teleobiettivo 2x di qualità ottica dal sensore principale.
2. Fotocamera ultra-grandangolare: sensore ultra-grandangolare da 12 MP.
3. Fotocamera frontale: una fotocamera frontale TrueDepth da 12 MP.

L'iPhone 17 perfeziona il sistema fotografico, con particolare attenzione alla fotocamera ultra-grandangolare e a quella frontale.

1. Fotocamera principale: sensore principale da 48 MP, simile a quello dell'iPhone 16, ma con un motore fotonico migliorato per prestazioni migliori in condizioni di scarsa illuminazione e una maggiore precisione dei colori. Offre comunque il ritaglio del teleobiettivo 2x di qualità ottica.
2. Fotocamera Ultra-Grandangolare: sensore Ultra-Grandangolare da 12 MP aggiornato a 48 MP. Si tratta di un enorme passo avanti, che consente di ottenere molti più dettagli negli scatti grandangolari e di migliorare la fotografia macro.
3. Fotocamera frontale: una nuova fotocamera frontale Center Stage da 18 MP con un nuovo sensore quadrato. Questa fotocamera offre un campo visivo più ampio e supporta la funzione "Center Stage", che mantiene automaticamente i soggetti al centro dell'inquadratura durante le videochiamate e i selfie di gruppo. Può anche espandere l'inquadratura per i selfie di gruppo senza ruotare fisicamente il telefono.

iPhone 16 Plus vs. iPhone Air (modello sostituito)

L'iPhone 16 Plus ha esattamente lo stesso sistema di fotocamere dell'iPhone 16 standard: una fotocamera principale da 48 MP e una fotocamera Ultra Wide da 12 MP sul retro, oltre a una fotocamera frontale TrueDepth da 12 MP.

iPhone Air, questo nuovo modello è progettato per essere ultrasottile e leggero, e il suo sistema di fotocamere riflette un nuovo approccio. Presenta una singola e versatile fotocamera Fusion da 48 MP sul retro. Pur non essendo dotato della fotocamera Ultra-grandangolare dedicata degli altri modelli, è dotato di un sensore quad-pixel da 2,0 μm più grande per prestazioni eccellenti in condizioni di scarsa illuminazione. Supporta anche un teleobiettivo 2x di qualità ottica. Sulla parte anteriore, presenta la stessa nuova fotocamera Center Stage da 18 MP del resto della gamma iPhone 17.

iPhone 16 Pro/16 Pro Max vs. iPhone 17 Pro/17 Pro Max (modelli Pro e Pro Max)

L'iPhone 16 Pro ha introdotto un aggiornamento significativo, includendo il teleobiettivo ottico 5x, precedentemente esclusivo del Pro Max.

1. Fotocamera principale: sensore principale da 48 MP.
2. Fotocamera ultra grandangolare: sensore ultra grandangolare da 48 MP.
3. Fotocamera teleobiettivo: teleobiettivo da 12 MP con zoom ottico 5x.
4. Fotocamera frontale: fotocamera TrueDepth da 12 MP.

Il sistema di fotocamere di iPhone 17 Pro e Pro Max è il punto di forza della serie iPhone 17, che segna una profonda rivoluzione per fotografi e videografi professionisti.

1. Fotocamera principale: un nuovo sensore principale da 48 MP con un sensore più grande per una migliore cattura della luce e prestazioni in condizioni di scarsa illuminazione.
2. Fotocamera ultra-grandangolare: un nuovo sensore ultra-grandangolare da 48 MP, anch'esso con sensore più grande e ottica migliorata.
3. Teleobiettivo: il più grande aggiornamento. L'iPhone 17 Pro ora ha un teleobiettivo da 48 MP. Questo nuovo obiettivo, con il suo design tetraprismatico di nuova generazione, offre uno zoom ottico 4x e un incredibile zoom ottico 8x di qualità. Questo offre agli utenti una flessibilità senza precedenti per i soggetti distanti.
4. Fotocamera frontale: la nuova fotocamera frontale Center Stage da 18 MP, che offre gli stessi miglioramenti presenti nei modelli standard di iPhone 17.

Parte 3: iPhone 16 vs iPhone 17 - Prestazioni e processore

Le prestazioni sono un fattore chiave di differenziazione tra le due generazioni. La serie iPhone 16 ha introdotto il chip A18 Bionic nei modelli standard e il più potente chip A18 Pro Bionic nei modelli Pro. L'iPhone 17 ha migliorato ulteriormente le prestazioni. Il chip A19 Bionic alimenta i modelli standard di iPhone 17, mentre il chip A19 Pro Bionic è presente nella serie Pro e Air.

iPhone 16 vs. iPhone 17 (modelli standard)

L'iPhone 16 è alimentato dal chip A18 Bionic, realizzato con un processo a 3 nanometri. È dotato di una CPU a 6 core, una GPU a 5 core e un Neural Engine a 16 core. Questo chip offre prestazioni eccellenti per le attività quotidiane, il gaming e le funzionalità di intelligenza artificiale di base. Offre un'elevata efficienza energetica e un design termico per la dissipazione del calore.

L'iPhone 17 standard è dotato del nuovo chip A19 Bionic, anch'esso basato su un processo a 3 nanometri, ma con un'architettura più avanzata. Presenta la stessa configurazione CPU a 6 core e GPU a 5 core, ma con un design aggiornato che include acceleratori neurali integrati in ogni core della GPU. Questo conferisce all'A19 Bionic un vantaggio in termini di prestazioni, in particolare per le attività di intelligenza artificiale generativa. Il nuovo chip, abbinato al chip di rete wireless N1 progettato da Apple, migliora anche l'efficienza energetica e la durata della batteria.

iPhone 16 Plus vs. iPhone Air (modello sostituito)

L'iPhone 16 Plus è dotato del chip A18 Bionic, lo stesso dell'iPhone 16 standard.

L'iPhone Air introduce un nuovo livello di prestazioni. È alimentato dal chip A19 Pro, lo stesso presente nei modelli di fascia alta dell'iPhone 17 Pro. Tuttavia, per adattarsi al suo design ultrasottile, il chip A19 Pro ha una configurazione leggermente diversa, con un core GPU in meno rispetto a quello dei modelli Pro. Questo permette all'iPhone Air di offrire prestazioni di livello professionale per un'ampia gamma di attività, dal gaming all'intelligenza artificiale integrata, pur mantenendo il suo fattore di forma leggero.

iPhone 16 Pro/16 Pro Max vs. iPhone 17 Pro/17 Pro Max (modelli Pro e Pro Max)

iPhone 16 Pro e Pro Max sono dotati del chip A18 Pro. Si tratta del processore di punta della sua generazione, con una GPU più potente e un Neural Engine più performante rispetto all'A18 Bionic standard. Ha permesso di implementare funzionalità avanzate come il ray tracing con accelerazione hardware e un apprendimento automatico più complesso sul dispositivo.

iPhone 17 Pro e Pro Max sono alimentati dal nuovo chip A19 Pro. Si tratta del chip più potente che Apple abbia mai creato per uno smartphone. È dotato di una nuova CPU a 6 core, una GPU a 6 core con acceleratori neurali e un Neural Engine a 16 core ancora più veloce. L'A19 Pro offre prestazioni costanti fino al 40% migliori rispetto all'A18 Pro, grazie a un nuovo design interno con una camera di vapore progettata da Apple per una migliore gestione termica. Questo permette all'iPhone 17 Pro di eseguire giochi AAA impegnativi e modelli di grandi dimensioni in lingua locale con una fluidità senza precedenti.

Parte 4: iPhone 16 vs iPhone 17 - Connettività e batteria

La connettività e la batteria sono diverse. Ecco il confronto dettagliato:

Connettività

Serie iPhone 16

1. Wi-Fi: tutti i modelli supportano Wi-Fi 7.
2. Bluetooth: tutti i modelli supportano Bluetooth 5.3.
3. USB-C: iPhone 16 e 16 Plus: USB 2.0 (480 Mbps); iPhone 16 Pro e 16 Pro Max: USB 3.2 Gen 2 (10 Gbps).
4. SIM: supporta la doppia eSIM negli Stati Uniti e una nano-SIM con eSIM in altre regioni. Nella Cina continentale, supporta la doppia nano-SIM.

Serie iPhone 17

1. Wi-Fi: dotato del nuovo chip wireless N1 progettato da Apple, che supporta Wi-Fi 7.
2. Bluetooth: il nuovo chip N1 supporta anche l'ultimo standard Bluetooth 6.
3. USB-C: iPhone 17 e iPhone Air: USB 2.0 (480 Mbps); iPhone 17 Pro e 17 Pro Max: USB 3 (10 Gbps).
4. SIM: Nano-SIM + eSIM + eSIM (massimo 2 alla volta; Internazionale); eSIM + eSIM (8 o più, massimo 2 alla volta; USA); Nano-SIM + Nano-SIM (Cina).

A proposito, iPhone Air supporta solo eSIM + eSIM.

Batteria

Serie iPhone 16

Capacità e riproduzione (video):

1. iPhone 16: 3.561 mAh, fino a 22 ore.
2. iPhone 16 Plus: 4.674 mAh, fino a 27 ore.
3. iPhone 16 Pro: 3.582 mAh.
4. iPhone 16 Pro Max: 4.685 mAh, fino a 24 ore.
5. Ricarica: tutti i modelli supportano la ricarica wireless MagSafe fino a 25 W e la ricarica wireless Qi2. La ricarica rapida via cavo fornisce una carica del 50% in 30 minuti con un adattatore da 20 W.

Serie iPhone 17

Capacità e riproduzione (video):

1. iPhone 17: 3.692 mAh, fino a 30 ore.
2. iPhone Air: fino a 27 ore.
3. iPhone 17 Pro: 4.252 mAh, fino a 33 ore.
4. iPhone 17 Pro Max: 5.088 mAh, fino a 39 ore di autonomia, la migliore batteria mai realizzata da Apple su un iPhone.
5. Ricarica: tutti i modelli supportano la ricarica wireless MagSafe fino a 25 W e Qi2. Introducono anche il supporto per la ricarica rapida via cavo fino a 40 W, che può raggiungere il 50% di carica in soli 20 minuti.

Parte 5: iPhone 16 vs iPhone 17 - Prezzo e valore

Confronta il prezzo e il valore di tutti i modelli di iPhone 16 e iPhone 17.

Prezzo

Serie iPhone 16

1. iPhone 16: 699 USD per 128 GB
2. iPhone 16 Plus: 899 USD per 256 GB
3. iPhone 16 Pro: prezzo iniziale di $ 999 USD per 128 GB
4. iPhone 16 Pro Max: prezzo a partire da $ 1.099 USD per 256 GB
5. iPhone 16e: $ 599 USD per 128 GB; $ 699 USD per 256 GB; $ 899 USD per 512 GB

Serie iPhone 17

1. iPhone 17: $ 799 USD per 256 GB; $ 899 USD per 512 GB
2. iPhone 17 Pro: $ 1099 USD per 256 GB; $ 1299 USD per 512 GB; $ 1499 USD per 1 TB
3. iPhone 17 Pro Max: $ 1199 USD per 256 GB; $ 1399 USD per 512 GB; $ 1599 USD per 1 TB; $ 1999 USD per 2 TB

Valore

Con l'uscita della serie iPhone 17, confrontare il suo valore con quello della serie iPhone 16 è un fattore chiave per i nuovi acquirenti e per chi desidera passare a un altro modello. Il "valore" di ogni telefono dipende da ciò che l'utente considera prioritario: prezzo, funzionalità o un equilibrio tra entrambi.

Con il lancio di iPhone 17, Apple ha abbassato il prezzo di iPhone 16 e iPhone 16 Plus a un prezzo di partenza di 699 dollari e 899 dollari. Questo rende iPhone 16 un'eccellente scelta per gli acquirenti attenti al budget che desiderano un'esperienza iPhone premium senza le funzionalità più recenti. Pur non avendo il display ProMotion, le nuove fotocamere e il chip più recente di iPhone 17, rimane un dispositivo potente e performante con un ottimo sistema fotografico e prestazioni elevate.

L'iPhone 17 si presenta come un dispositivo di grande valore quest'anno. Offre un numero significativo di aggiornamenti rispetto al suo predecessore, pur mantenendo lo stesso prezzo di partenza. I principali valori aggiunti includono un display più ampio da 6,3 pollici con ProMotion e funzione always-on, una parte frontale "Ceramic Shield 2" più resistente ai graffi, un chip A19 più veloce, una fotocamera ultra-grandangolare da 48 MP e una fotocamera frontale da 18 MP migliorata. Fondamentalmente, il modello base ora offre 256 GB di spazio di archiviazione, raddoppiando di fatto lo spazio di archiviazione allo stesso prezzo di lancio dell'iPhone 16.

Parte 6: Domande e risposte su iPhone 16 e iPhone 17

D1: Qual è meglio, iPhone 17 o iPhone 16 Pro?

Scegliere tra iPhone 17 e iPhone 16 Pro è un classico dilemma: meglio il modello standard più recente o il modello Pro di un anno fa? La risposta dipende dalle tue esigenze specifiche, soprattutto in termini di fotografia, prestazioni e qualità dello schermo.

Per i fotografi più esigenti che necessitano di un teleobiettivo per ritratti e scatti a lunga distanza, l'iPhone 16 Pro è la scelta migliore. Tuttavia, la nuova fotocamera ultra-grandangolare da 48 MP dell'iPhone 17 e la fotocamera frontale da 18 MP migliorata lo rendono un valido concorrente per la fotografia e le videochiamate di tutti i giorni.

D2: Qual è meglio, iPhone Air o iPhone 16e?

iPhone Air è l'iPhone più sottile mai realizzato (5,6 mm), con un'elegante cornice in titanio di alta qualità e un resistente retro in Ceramic Shield. Ha un display più ampio da 6,5 ​​pollici. iPhone 16e è un telefono entry-level conveniente. Inoltre, iPhone 16e è significativamente più economico di iPhone Air, il che lo rende la scelta migliore se il budget è la vostra priorità.

Parte 7: Trasferisci i dati dal vecchio telefono al nuovo iPhone in 1 clic

Una volta presa la decisione e in possesso del nuovo iPhone 16 o iPhone 17, sarà necessario trasferire i dati. Sebbene gli strumenti di migrazione integrati di Apple siano utili, un programma completo come iReaShare Phone Transfer può offrire una soluzione stabile tramite USB senza rete, consentendo di trasferire i dati da Android a iOS e da iOS a iOS . A proposito, questo software supporta anche la migrazione dei dati tra dispositivi Android.

Caratteristiche principali di iReaShare Phone Transfer:

* Supporta il trasferimento di dati non solo tra dispositivi con lo stesso sistema operativo (iOS su iOS, Android su Android ), ma anche tra dispositivi diversi (Android su iOS, iOS su Android ).

* Ti consente di trasferire tutti i dati selezionati con un solo clic.

* Trasferisci vari tipi di dati, tra cui contatti, calendario, libri, segnalibri, ecc.

* Compatibile con un'ampia gamma di dispositivi, tra cui la maggior parte delle generazioni di iPhone, iPad e iPod touch, nonché con i principali marchi Android come Samsung, Google, Huawei, TCL, OnePlus, Motorola, Tecno, Xiaomi e altri.

* Supporta iOS 5.0 o versioni successive e Android 6.0 o versioni successive.

Scarica iReaShare Phone Transfer.

Scarica per Win Scarica per Mac

Puoi guardare la guida video per trasferire i tuoi dati sul tuo nuovo smartphone:

Conclusione

Sia iPhone 16 che iPhone 17 offrono caratteristiche impressionanti, ma iPhone 17 porta le cose a un livello superiore con prestazioni, sistema fotografico e design migliorati. Se desiderate un upgrade e le ultime tecnologie, iPhone 17 è la scelta giusta. Tuttavia, se siete soddisfatti delle prestazioni e delle funzionalità di iPhone 16, rimane comunque un'ottima scelta, soprattutto grazie al suo prezzo più accessibile.

In definitiva, la decisione dipende dalle tue esigenze specifiche e dal tuo budget. In entrambi i casi, sia iPhone 16 che iPhone 17 offriranno un'esperienza smartphone di alta qualità. Dopo aver acquistato il tuo nuovo iPhone, puoi utilizzare iReaShare Phone Transfer per completare il trasferimento dati con la stessa semplicità di sempre.

Scarica per Win Scarica per Mac

Articoli correlati

Samsung S25 Edge vs iPhone 17 Air: 7 round (ultimo confronto)

Guida: come recuperare i contatti eliminati su iPhone senza backup (risolto)

Come trasferire foto dall'iPhone al computer senza alcuno sforzo

Eseguire facilmente il backup dei messaggi su iCloud su iPhone (nuova guida)

Elowen Wilson Editore anziano

Elowen è specializzata in dispositivi iOS e trasferimento dati da oltre tre anni. Ha molta familiarità con tutte le generazioni di iPhone e iPad, quindi è in grado di fornire ai lettori tutti i tipi di guide e suggerimenti utili sul backup di iOS, sul recupero dei dati, sullo sblocco, sulla riparazione del sistema, ecc.