El mercado de los smartphones está en constante evolución, y cada nuevo lanzamiento revoluciona la tecnología. Este mes, el Xiaomi 17 ha causado sensación, sobre todo en comparación con el iPhone 17. Si bien Xiaomi siempre se ha caracterizado por ofrecer teléfonos de alto rendimiento a un precio competitivo, el iPhone de Apple cuenta con una base de seguidores fieles gracias a su ecosistema y sus características premium. Si quieres saber más sobre el Xiaomi 17 y el iPhone 17, no te pierdas esta guía.
Parte 1: ¿Por qué el Xiaomi 17 no es el 16?
La decisión de Xiaomi de omitir la nomenclatura "16" y pasar directamente a "17" es una estrategia bien pensada en el competitivo panorama de los smartphones. Este enfoque busca alinear la numeración de los modelos insignia de Xiaomi con la de la última serie iPhone 17 de Apple, evitando así la percepción de estar una generación atrás. Al adoptar una numeración similar, Xiaomi se posiciona como un equivalente contemporáneo de Apple en el segmento premium, en lugar de un simple seguidor.
Esta estrategia de marca cumple múltiples propósitos. Genera un gran revuelo publicitario y atención mediática, ya que la inusual omisión de un número despierta curiosidad y debate entre consumidores y entusiastas de la tecnología. Y lo que es más importante, simboliza la ambición de Xiaomi de competir directamente con Apple en el mercado de alta gama.
Leer más: Si quieres comparar Samsung Galaxy S25 Edge y iPhone Air , esta guía te dirá lo que quieres.
Parte 2: Xiaomi 17 vs iPhone 17
El mercado de smartphones es más competitivo que nunca, y el Xiaomi 17 y el iPhone 17 son dos de los dispositivos más potentes del mercado. Aquí tienes un análisis detallado de su comparación en varias categorías clave.
2.1 Rendimiento: SnapDragon 8 Elite Gen 5 vs. A19
La batalla de rendimiento entre el Xiaomi 17 y el iPhone 17 representa un clásico choque de arquitecturas: el último Snapdragon 8 Elite Gen 5 de Qualcomm contra el chip A19 Pro de Apple. Ambos procesadores se basan en la avanzada tecnología de proceso de 3 nm, pero adoptan enfoques diferentes para optimizar el rendimiento.
Según informes recientes y resultados de benchmarks, el Snapdragon 8 Elite Gen 5 es un procesador móvil de gama alta con un rendimiento excelente. Está fabricado con un proceso de 3 nm e incorpora núcleos de CPU Oryon personalizados, con un núcleo principal con una velocidad de reloj de aproximadamente 4,6 GHz.
En Geekbench, el Snapdragon 8 Elite Gen 5 ha obtenido excelentes puntuaciones de un solo núcleo, entre 3700 y 3850, e impresionantes puntuaciones multinúcleo, que a menudo superan los 11 000. Estos resultados son muy competitivos y, en tareas multinúcleo, han demostrado un rendimiento superior al de algunos rivales.
Se rumorea que Snapdragon 8 Elite Gen 5 alcanzará una puntuación récord en AnTuTu, y algunos informes sugieren que podría alcanzar entre 4,2 y 4,4 millones.
El A19 Pro ha demostrado un rendimiento excepcional en Geekbench 6, especialmente en tareas de un solo núcleo. Con frecuencia alcanza puntuaciones de un solo núcleo superiores a 3800, e incluso algunos informes indican que supera los 4000 en condiciones de refrigeración optimizadas. Sus puntuaciones multinúcleo suelen estar entre 9700 y 11 000.
2.2 Cámara: Leica Triple vs. Apple Triple
Eche un vistazo rápido a los módulos de lentes del Xiaomi 17 y el iPhone 17:
| Característica | Serie Xiaomi 17 (Pro y Pro Max) | Serie iPhone 17 (Pro y Pro Max) |
|---|---|---|
| Cámara principal | Sensor de 50 MP con gran apertura (f/1.6 o mayor). Marca compartida con Leica. | Cámara Fusion de 48 MP con apertura f/1.78. Utiliza agrupamiento de píxeles para fotos de 24 MP predeterminadas. |
| Cámara ultra ancha | Sensor de 50 MP. Alta resolución para fotos ultra anchas y macro detalladas. | Sensor “Fusion Camera” de 48 MP, una mejora significativa respecto a las generaciones anteriores. |
| Cámara con teleobjetivo | Teleobjetivo periscopio dedicado en el modelo Pro Max para zoom óptico de hasta 5x. | Teleobjetivo de 48 MP con zoom óptico 4x. El software puede activar el zoom de 8x. |
| Capacidades de video | Grabación de vídeo avanzada, incluido 8K. | Vídeo líder en la industria con funciones profesionales como ProRes RAW, Apple Log 2 y 4K a 120 fps. |
| Hardware único | "Magic Back Screen" en el módulo de la cámara para selfies de alta calidad con las cámaras traseras. | Nueva función de "Grabación dual" para capturar vídeo de las cámaras frontal y trasera simultáneamente. |
| Filosofía fundamental | Se enfatiza el hardware de alta resolución, las características únicas y la ingeniería conjunta con Leica. | Se basa en un sistema "Fusion Camera" unificado controlado por software para lograr versatilidad y un rendimiento perfecto. |
| Sistema de enfriamiento | Nueva batería en forma de L y diseño térmico mejorado en algunos modelos. | Sistema de enfriamiento de cámara de vapor (en modelos Pro) para un mejor rendimiento sostenido. |
| En general | Un sistema potente y versátil con foco en hardware de altas especificaciones y características únicas como la pantalla secundaria. | Un sistema altamente optimizado y cohesivo con foco en capacidades de video profesional y fotografía computacional. |
Cámara de la serie Xiaomi 17
La serie Xiaomi 17, en particular los modelos Pro y Pro Max, continúa centrándose en sensores de alta resolución e innovación de hardware, desarrollados conjuntamente con Leica.
- Cámara principal: Un sensor de 50 MP con gran apertura, a veces f/1.6 o más. El Xiaomi 17 Pro se promociona como el "Rey de la retroiluminación" gracias a su nuevo sensor "Cazador de sombras", que promete un excelente rango dinámico y rendimiento en condiciones de poca luz.
- Cámara ultra gran angular: También cuenta con un sensor de 50 MP. Esta alta resolución permite tomar fotos ultra gran angular con más detalle y, en algunos casos, puede utilizarse también como lente macro.
- Cámara telefoto: El teleobjetivo es un factor diferenciador clave. Los modelos Xiaomi 17 y Pro cuentan con un teleobjetivo de 50 MP con zoom óptico de 2,6x o 5x. El Xiaomi 17 Pro Max va un paso más allá con un teleobjetivo periscópico que ofrece un zoom óptico de hasta 5x.
- Característica única: Los modelos Pro y Pro Max cuentan con una "Magic Back Screen" integrada en el módulo de la cámara. Esta pantalla secundaria puede usarse como visor para selfies de alta calidad con las cámaras traseras, una función que Apple no ofrece.
Cámara de la serie iPhone 17
La serie iPhone 17, particularmente los modelos Pro, se centra en un sistema “Fusion Camera” donde todas las lentes traseras son sensores de 48 MP, lo que permite una mayor versatilidad y mejoras impulsadas por software.
- Cámara principal: Un sensor de 48 MP con una apertura de f/1.78. El uso de un sensor de alta resolución permite la agrupación de píxeles, creando una imagen predeterminada de 24 MP con detalles y color mejorados. También permite un zoom de calidad óptica de 2x al recortar el sensor.
- Cámara ultra gran angular: El objetivo ultra gran angular se ha actualizado a un sensor de 48 MP, un avance significativo respecto a las generaciones anteriores. Esto permite obtener imágenes más nítidas y con más detalle en las fotos macro.
- Cámara telefoto: El iPhone 17 Pro y el Pro Max cuentan con un teleobjetivo de 48 MP con zoom óptico de 4x. El software de Apple puede utilizarlo para lograr un zoom de "calidad óptica de 8x" recortando el sensor. Esto supone un cambio respecto al zoom de 5x de la generación anterior, que algunos fotógrafos consideraban demasiado largo para el uso general.
- Vídeo: Apple sigue liderando las funciones de vídeo profesional, con la serie iPhone 17 Pro que ofrece ProRes RAW, Apple Log 2 y la capacidad de grabar en 4K a 120 fps. La nueva función de "Grabación Dual" permite grabar vídeo con las cámaras frontal y trasera simultáneamente.
2.3 Ecosistema: HyperOS vs iOS
Ecosistema de la serie Xiaomi 17
La experiencia del ecosistema representa uno de los diferenciadores más significativos entre el Xiaomi 17 y el iPhone 17. HyperOS 3.0 de Xiaomi (basado en Android) ofrece una interfaz altamente personalizable con amplias opciones de conectividad dentro del ecosistema Xiaomi.
Una característica destacada es el modo de compatibilidad con dispositivos Apple, que permite una interacción fluida con productos Apple, incluyendo el intercambio de archivos de MacBook mediante AirDrop y la conectividad emergente con AirPods. Esta funcionalidad multiplataforma alcanza velocidades de transferencia de hasta 78 MB/s para un archivo de 1 GB, rompiendo así las barreras tradicionales del ecosistema.
Además, el ecosistema de Xiaomi se basa en una amplia estrategia multiproducto bajo su plataforma HyperOS. Se trata de una vasta red de dispositivos que va mucho más allá de los smartphones.
HyperOS está diseñado para ser un sistema operativo centrado en el usuario que conecta una amplia gama de dispositivos, desde smartphones y tablets hasta relojes inteligentes, electrodomésticos inteligentes e incluso vehículos eléctricos. El objetivo es ofrecer una experiencia única y unificada en todos estos dispositivos.
Con HyperOS 2 y 3, Xiaomi ha mejorado significativamente la funcionalidad entre dispositivos. Funciones como "HyperConnect" permiten una transferencia de datos más rápida, la duplicación de pantalla (por ejemplo, la duplicación del teléfono en una Xiaomi Pad o incluso en una Mac) y una continuidad fluida de las aplicaciones.
La fortaleza de Xiaomi reside en la gran variedad de sus dispositivos conectados. Un usuario puede tener un smartphone Xiaomi, una Xiaomi Pad, un Xiaomi Watch, un Xiaomi TV y diversos dispositivos inteligentes para el hogar, como purificadores de aire y bombillas, todo gestionado desde su teléfono. Esto ofrece un alto grado de integración para los usuarios que están totalmente comprometidos con la marca Xiaomi.
Ecosistema de la serie iPhone 17
El iPhone 17 funciona con iOS 26, que está profundamente integrado con el hardware de Apple, incluido el chip A19 Pro. La clave de esta generación es Apple Intelligence, que proporciona funciones de IA generativa integradas en el sistema operativo, desde la generación de texto hasta la creación de imágenes, todo ello con un enfoque en la privacidad.
El ecosistema de Apple se define por sus funciones de "Continuidad". Tu iPhone, Apple Watch, iPad, Mac y AirPods funcionan en perfecta armonía. Funciones como Handoff, Portapapeles Universal y AirDrop están perfeccionadas, permitiéndote cambiar de dispositivo sin esfuerzo. La nueva función de "Grabación Dual" del iPhone 17 Pro, que se puede compartir instantáneamente con otros dispositivos, es otro ejemplo de esta integración fluida.
El ecosistema también cuenta con un fuerte respaldo de los servicios de Apple, como la App Store, Apple Music, iCloud y Apple Pay. Estos servicios son clave para fidelizar a los usuarios y mantenerlos dentro del ecosistema. El iPhone 17, con sus funciones mejoradas y una mayor integración con los servicios, fortalece este vínculo.
2.4 Batería y carga: 7000 mAh frente a 5088 mAh
La serie Xiaomi 17 es una fuerte competidora en cuanto a baterías y carga, con un claro énfasis en baterías de gran capacidad y velocidades de carga por cable increíblemente rápidas. La serie Xiaomi 17 cuenta con algunas de las baterías más grandes del segmento de gama alta.
Xiaomi 17 viene con una sustancial batería de 7,000 mAh, y la versión Pro Max cuenta con una enorme batería de 7500 mAh, significativamente más grande que la capacidad máxima de 5088 mAh ofrecida en el iPhone 17 Pro Max, diseñada para usuarios intensivos que exigen la máxima resistencia.
Donde la diferencia se hace aún más evidente es en la tecnología de carga. Xiaomi admite carga rápida por cable de 100 W, que, según se informa, puede recargar la enorme batería de 7000 mAh en tan solo 19 minutos, del 0 al 100 %. Esto representa una ventaja considerable respecto a la solución de Apple, que aún requiere 105 minutos para una carga completa a pesar de la adopción del USB-C. Esta disparidad de carga significa que los usuarios de Xiaomi pueden recargar sus dispositivos mucho más rápido cuando necesitan recargarlos.
Pantalla 2.5: Pantalla 2K vs. Pantalla 1.5
Pantalla del Xiaomi 17
La serie Xiaomi 17 utiliza la avanzada tecnología de luminiscencia de pantalla M10. Xiaomi afirma que esta tecnología proporciona la mayor eficiencia luminosa del sector, con 82,1 cd/A, lo que proporciona una experiencia visual impresionante. Todos los modelos ofrecen un brillo impresionante. El Xiaomi 17 básico tiene un brillo máximo de 4500 nits, lo que lo hace excepcionalmente brillante para exteriores y contenido HDR.
Los Xiaomi 17 y 17 Pro estándar cuentan con una pantalla LTPO AMOLED de 6,3 pulgadas con una resolución de 1200 x 2670 píxeles. El Xiaomi 17 Pro Max, el buque insignia, destaca por su resolución 2K y una nueva pila de píxeles RGB con disposición independiente, diseñada para eliminar la acumulación de píxeles y reducir el consumo de energía hasta en un 26 % en comparación con las pantallas 2K convencionales.
Todos los modelos del Xiaomi 17 admiten una frecuencia de actualización variable de hasta 120 Hz, lo que proporciona un desplazamiento fluido y animaciones con gran capacidad de respuesta. Las pantallas están rodeadas de biseles ultraestrechos y uniformes de tan solo 1,18 mm, lo que ofrece una excelente relación pantalla-cuerpo.
Pantalla del iPhone 17
El enfoque de Apple en cuanto a pantallas se centra en una combinación de alto brillo, durabilidad y una experiencia premium unificada en toda su línea. La serie iPhone 17 cuenta con paneles Super Retina XDR OLED. Un cambio significativo este año es que todos los modelos, incluido el iPhone 17 estándar, ahora incorporan la tecnología ProMotion LTPO, que permite una frecuencia de actualización adaptativa.
Por primera vez, todos los modelos de iPhone 17 admiten una frecuencia de actualización variable de hasta 120 Hz, eliminando la anterior división por niveles y ofreciendo una experiencia fluida para todos los usuarios. La tecnología LTPO permite reducir la frecuencia de actualización de la pantalla (hasta 1 Hz) para la pantalla siempre activa, disponible ahora en todos los modelos.
En pocas palabras, el Xiaomi 17 Pro Max destaca por su resolución 2K y un panel más eficiente energéticamente, mientras que la serie iPhone 17 enfatiza la durabilidad y su estrecha integración con funciones de iOS 26 como Always-On Display.
2.6 Conectividad y otras funciones
Conectividad
Todos los modelos de Xiaomi 17 y iPhone 17 son compatibles con redes 5G globales. Además, están equipados con la última tecnología Wi-Fi 7 (802.11be), que ofrece mayor velocidad, menor latencia y una mayor eficiencia de red.
Para Bluetooth, la serie Xiaomi 17 cuenta con Bluetooth 5.4, un estándar más reciente y eficiente que Bluetooth 5.3. Algunas variantes incluso pueden ser compatibles con Bluetooth 6.0. La línea Apple iPhone 17 es compatible con Bluetooth 6.0, un nuevo estándar que ofrece mayor eficiencia energética y conectividad con otros dispositivos Apple y de terceros.
Otras características
El estándar USB es un factor diferenciador clave. La serie Xiaomi 17 ofrece USB 3.2 en todos los modelos, lo que permite una transferencia de datos rápida y compatibilidad con pantallas externas. La serie iPhone 17 solo ofrece USB 3.2 rápido en sus modelos Pro, mientras que el modelo base se limita al USB 2.0, mucho más lento.
Xiaomi ofrece un moderno sensor de huellas dactilares bajo la pantalla y reconocimiento facial, lo que ofrece a los usuarios varias opciones. Apple se basa exclusivamente en su sistema Face ID, que considera el más seguro.
2.7 Comparación de precios
Compara los precios del Xiaomi 17 y el iPhone 17:
| Modelo | Serie Xiaomi 17 (estimada) | Serie iPhone 17 (Precios iniciales) |
|---|---|---|
| Modelo base | 4.499 CNY (unos 620 USD) (12 GB de RAM, 256 GB de almacenamiento) |
$799 USD (256 GB de almacenamiento base) |
| Modelo profesional | 5.500-6.500 CNY (unos 760-900 USD) | $1,099 USD (256 GB de almacenamiento base) |
| Modelo Pro Max / Ultra | 7.000-8.000 CNY (aproximadamente 960-1.100 USD) | $1,199 USD (256 GB de almacenamiento base) |
| Modelo de gama alta | Varía según la configuración | $1,999 USD (2 TB de almacenamiento) |
| Propuesta de valor | Ofrece hardware y funciones de alta gama a un precio significativamente más bajo. | Un precio premium que incluye el valor del ecosistema de software estrechamente integrado y la reputación de la marca. |
| Estrategia general | Precios agresivos para competir característica por característica. | Precios premium consistentes en toda la línea, con el foco puesto en ofrecer una experiencia de usuario coherente. |
Serie Xiaomi 17
La estrategia de precios de Xiaomi es altamente competitiva, con el objetivo de ofrecer especificaciones de gama alta a un precio más accesible que el de sus competidores directos. Si bien el precio global oficial puede variar según la región, los primeros indicadores y los precios de reserva en China ofrecen una visión clara.
Se espera que el modelo base tenga un precio similar al de su predecesor, el Xiaomi 15. El precio inicial para un modelo con 12 GB de RAM y 256 GB de almacenamiento es de alrededor de CNY 4,499 (aproximadamente $620 USD).
El precio del modelo Pro es más elevado debido a sus funciones avanzadas, como la "Magic Back Screen" y la carga de 100 W. Aunque no está confirmado oficialmente para todas las regiones, se espera que su precio sea competitivo frente a otros smartphones Android de gama alta, con un precio inicial de entre 5500 y 6500 CNY (760-900 USD).
Como modelo tope de gama, el Pro Max ofrece un precio superior gracias a su potente batería y su pantalla de vanguardia. Se prevé que su precio se sitúe entre los más altos de la gama Xiaomi, con un rango de precios que ronda los 7000-8000 CNY (960-1100 USD).
Precios de la serie iPhone 17
El precio inicial del modelo base se mantiene igual que el de la generación anterior, comenzando en $799 USD. Sin embargo, este modelo ahora incluye 256 GB de almacenamiento base, lo que ofrece una mayor relación calidad-precio.
El nuevo modelo de iPhone Air se sitúa entre los modelos estándar y Pro, con un precio inicial de $999 USD. Este modelo está diseñado para atraer a usuarios que buscan una pantalla más grande y una experiencia premium, pero que no necesitan todas las funciones Pro.
El iPhone 17 Pro tiene un precio inicial de $1,099 USD. Esto representa un ligero aumento de precio respecto a su predecesor, pero incluye una mayor capacidad de almacenamiento de 256 GB, lo que justifica el cambio de precio para muchos usuarios.
El modelo Pro Max de gama alta tiene un precio inicial de $1,199 USD y ofrece la pantalla más grande y las funciones más avanzadas. El modelo de gama alta, con 2 TB de almacenamiento, tiene un precio de $1,999 USD.
Parte 3: Preguntas y respuestas sobre el Xiaomi 17 y el iPhone 17
Q1: ¿Para qué sirve la pantalla trasera del Xiaomi 17?
La pantalla secundaria en la parte posterior del Xiaomi 17 Pro y Pro Max (a menudo llamada "Mi Smart Back Screen" o "Quick Interaction Screen") es una característica innovadora clave.
Usos específicos:
- Responder/rechazar llamadas, controlar la reproducción de música, configurar/verificar temporizadores y ver notificaciones.
- Muestra tarjetas de embarque de vuelos, detalles de viajes compartidos (licencia de auto, tiempo estimado de llegada (ETA)) y recordatorios de eventos del calendario.
- Usa la cámara trasera Leica para selfies. La pantalla trasera funciona como visor y panel de control (admite foto, video, modo retrato y zoom).
- Controles rápidos para dispositivos Mi Smart Home (luces, enchufes, aire acondicionado). Integración completa con el coche Xiaomi SU7 (p. ej., preacondicionamiento del habitáculo).
P2: La capacidad de la batería del Xiaomi 17 es mucho mayor que la del iPhone 17. ¿Su peso corporal también es mucho mayor?
El Xiaomi 17 pesa 191 g. Esto corresponde a un dispositivo con una batería de 7000 mAh. Las especificaciones técnicas del iPhone 17 indican un peso de 177 g. Este es el peso estándar para el modelo base, que tiene una batería más pequeña (3692 mAh). En resumen, el Xiaomi 17 pesa unos 14 gramos más que el iPhone 17.
Parte 4: Cómo transferir datos a un nuevo Xiaomi 17 o iPhone 17 fácilmente
Transferir datos a un teléfono nuevo puede ser complicado, pero una herramienta como iReaShare Phone Transfer simplifica el proceso. Ya sea que estés migrando de un Android antiguo a un nuevo Xiaomi 17 o de un iPhone antiguo a uno nuevo (o incluso entre Android e iOS ), este software puede ayudarte.
Además, este programa es compatible con la mayoría de los sistemas operativos Android e iOS, desde Android 6.0 e iOS 5.0 hasta el más reciente, por lo que puedes usarlo para transferir tus datos desde un teléfono muy antiguo a tu nuevo teléfono inteligente sin ningún problema.
Descargue iReaShare Phone Transfer.
Descargar para Win Descargar para Mac
Para transferir tus datos a tu nuevo Xiaomi 17 o iPhone 17:
-
Instale iReaShare Phone Transfer en su computadora después de descargarlo y luego ejecútelo.
-
Conecte su teléfono antiguo y su nuevo dispositivo a la computadora con cables USB. En Android, active la depuración USB. En iPhone, toque " Confiar ". El software reconocerá sus dispositivos móviles. Asegúrese de que su nuevo teléfono sea el dispositivo de destino y seleccione los tipos de datos que desee.
-
Finalmente, haz clic en " Iniciar copia " para empezar a transferir tus datos a tu nuevo smartphone. Una vez hecho esto, podrás acceder a tus datos en el nuevo Xiaomi 17 o iPhone 17.
También puedes ver el vídeo tutorial para transferir tus datos con facilidad:
Consejos: Después de copiar sus datos a su nuevo teléfono móvil, puede eliminar completamente los datos de su teléfono anterior antes de venderlo.
Conclusión
Tanto el Xiaomi 17 como el iPhone 17 son dispositivos excepcionales, cada uno con sus propias ventajas. El Xiaomi 17 ofrece un paquete atractivo, centrado en las especificaciones básicas, la duración de la batería y la carga rápida, mientras que el iPhone 17 ofrece una experiencia de usuario impecable, un potente ecosistema y una integración de software inigualable. Tu elección depende, en última instancia, de tus preferencias personales en cuanto a sistemas operativos, tu presupuesto y las funciones que más priorizas.
Después de comprar tu nuevo teléfono, puedes usar iReaShare Phone Transfer para transferir tus datos con solo unos clics, incluyendo tus contactos, mensajes de texto, fotos, documentos y más. Esta herramienta transfiere tus datos sin sobrescribir los archivos existentes en el dispositivo de destino.
Descargar para Win Descargar para Mac
Artículos relacionados
Google Pixel 10 vs iPhone 17: ¿cuál es más adecuado para ti?
iPhone 16 vs iPhone 17: Una comparación completa de las series 16 y 17
Cómo hacer una copia de seguridad del iPhone antes de actualizarlo sin esfuerzo (4 maneras)
Copia de seguridad de tu teléfono Android en tu PC sin perder datos [Probado]
